신소 첩극록・제6권 6 / 6
  1. 1 신소 첩극록・제1권
  2. 2 신소 첩극록・제2권
  3. 3 신소 첩극록・제3권
  4. 4 신소 첩극록・제4권
  5. 5 신소 첩극록・제5권
  6. 6 신소 첩극록・제6권

신소 첩극록

신소 첩극록・제6권

리월 번역문입니다. 의미는 게임 내 텍스트를 우선합니다

르가 잊었던 주문을 다시 외자, 소녀와 다시 만났다——「원래 진짜 너는 이런 모습이구나.」 「이 세계는 이미 망가졌어. 전부 태워 다시 시작해야 해.」 미친 천제가 만물에 그리 판결했다. 「말인데, 너라면 나를 이해해 주겠지?」 국보를 훔친 이름 없는 대도가 성상에게 그리 말했다. 「아니, 사과할 필요 없어. 네가 원래 그런 다정한 존재니까.」

——아무것도 없다——

「내가 큰 기대를 건 딸이여, 내가 너를 만든 것은 내게 창을 던지게 하려는 것이 아니었더냐?」 부활한 신왕이 높은 하늘에 떠 있고, 뇌명·용권·번개가 옛 세계의 왕의 부활을 축하했다.

그러나 소녀는 더 이상 두려워하지 않았다. 그녀가 만들어진 천만 년의 세월은 전부 이 순간을 위한 것이었다.

아니——그녀에게 진짜 용기를 준 것은, 그와 함께한 시간이었다.

구세계를 잇고 곤륜을 관통한 최초의 신극 「이르민」, 그 복제품이 지금 하늘을 가득 메웠다.

신왕이 죽은 뒤의 광기를 두려워하여 만든 최후의 신극 「단죄의 황녀」, 그것——그녀가 비로소 이 순간 완전한 형태를 드러냈다.

(책 끝에는 총편 기언이 있다)

《신소절극록》은 이나즈마 소설 인쇄국 「야에 출판」이 리월 시정 문화를 받아들인 성공적인 시도이다. 소설 앞 다섯 권은 매우 좋은 성적을 거두어 문화적으로는 두 지역에서 꽃을 피웠고, 판매 면에서는——여섯 권을 볼 수 있다는 사실만으로도 충분하다.

이 갑작스러운 진결말 여섯 권 역시 독자 여러분을 실망시키지 않으리라 믿는다.

아마도.

대결말이 마치 다른 소설처럼 보이지만, 이는 결코 우리가 구 선생님께 새 연재를 강요한 결과 선생님께서 마감에 쫓겨 문체를 섞어 쓴 때문이 아니다. 순전히 구 선생님께서 스스로에게 도전하고 싶으셨기 때문이다♡.

물론 앞 다섯 권 팬의 마음도 충분히 이해한다. 「흑목 서갑」 다섯 권 소장판도 제작 중이다. 서점에서 빌려 읽듯 《절극록》을 다 본 아이들도 꼭 사 가시길. 아 참, 「단죄 황녀」 이야기도 기대해 주세요.

야에 총편 남

💬 댓글 0

댓글

독자들과 감상을 나누세요