연심주・제5권

깊은 밤 적굴은 손을 뻗어도 보이지 않는다. 악당, 청년, 여인—셋이 어둠 속에서 서로를 더듬어 찾으니, 위험한 오해가 막 펼쳐지려 한다…

—제5막·두 구슬이 돌아오다—

생: 판제 단: 쯔신 무추: 오왕

【제1장】

(판제 왼쪽 등장, 쯔신 오른쪽 등장, 오왕 눈 감고 누운 형상)

(둘 함께 오채 당 안에서 어둠을 더듬으며 서로 향해 감)

(둘, 어둠 속에서 손을 뻗어 서로 닿고 놀라함. 상대를 모르므로)

(오왕 깨어남)

(백)

오왕: 이 소낭자가 나와 같이 성깔이 사나워, 감히 촛대로 나를 다치게 했구나.

오왕: 사방을 보니 사람은 이미 없고, 틈을 타 당 안으로 달아난 듯하다.

오왕: 흥, 날이 이미 저물어 대문은 잠겼다.

오왕: 담을 넘지 않고야 어찌 나가랴. 이 여인은 도망치지 못하리라.

(오왕, 돌아 당 안으로 들어감)

(백)

오왕: 하, 이 멍청이들이 술에 취해 등도 켜지 않았구나.

오왕: 내가 등을 켜고 그 여인을 찾으리라.

(오왕, 어둠 속에 판제의 발을 밟음. 오왕·판제 놀라 발을 거둠)

오왕: 소낭자가 여기 있었구나, 하하하.

(오왕, 양팔을 벌려 판제에게 덤빔. 판제 피함. 어둠 속에서 둘이 더듬으며 세 번 덤비고 세 번 피함. 쯔신은 구석에 움츠림)

(오왕, 마침내 판제를 껴안음)

오왕: 하하하, 잡았다.

(백)

오왕: 음? 소낭자가 잠깐 사이에 허리가 어찌 이리 굵어졌소?

판제: 추워 두꺼운 옷을 입었소.

오왕: 오, 참으로 추우니 옷을 더 입어야지.

오왕: 그럼 몸매는 어찌 이리 커졌소?

판제: 무대에서 사람을 위해 연희하느라, 두꺼운 바닥 신을 신었소.

오왕: 오, 참으로 고생이구려.

오왕: 두 손은 어찌 이리 거칠어졌소?

판제: 그것은— 귀를 대 보시오.

오왕: 오, 귀를 대겠소.

(판제, 검을 들어 오왕을 찌름)

판제: 보검을 꽉 쥐어, 네 목숨을 취하기 위함이다.

(오왕, 칼에 맞아 쓰러짐)

【제2장】

(백)

판제: 퉤, 음란한 악적, 한 검에 혼백을 잃게 하리라.

쯔신: 오신 이가 판제 낭군이시오?

판제: 목소리를 들으니 쯔신 아가씨가 아니오?

(쯔신, 판제, 손을 뻗어 서로 닿음)

쯔신: 판 낭!

판제: 고생 많았소.

판제: 그 악당은 이미 내 한 검에 죽었고, 남은 것은 잔챙이뿐.

판제: 나무 쓰러지면 원숭이 흩어지리라.

판제: 아가씨 근심 마시오. 내가 문을 부수리라.

(판제, 문을 부숨)

쯔신: 낭군이 구해 주지 않았다면 내 목숨이 위태로웠소.

(동탕 요장)

쯔신: 구슬 같은 마음을 그대 집에 맡기리.

판제: 함께 맑은 바람 따라 하늘 끝까지 돌아가리.

판제: 흰 달이 환히 쯔꽃을 비추네.

쯔신: 고개 스스로 숙여 이미 허락을 이루었네.

—끝—