송가타의 첫 진・그 하나

메아리의 자손이 전승하는 직권. 오백 년 전 영걸 송가타 젊은 날의 전설을 서술합니다.

오, 나의 형제, 나의 아이들이여, 잘 들으라, 내 이름을 들으라: 메아리의 자손 젤리 마무다오. 나야말로 메아리의 자손의 가수, 서사시의 전도인. 내 혈통은 첫 서사시 가수 빌라리에서 전해진다. 카이디안 코야티와 빈투 코야티의 자랑스러운 자손. 빌라리는 한때 유랑 현자를 따라 유구한 사장을 배웠고, 코야티 부부는 고문을 직단과 전장으로 엮었다. 내 머리는 몽매 시대의 여러 용주와 만왕을 위에 알고, 내 혀는 가장 수다스러운 환영필과 아래에 장단을 논할 수 있으며, 이야기는 많은 진리를 밝히고 말은 더 많은 허위를 정화하니, 이야기가 허위를 씻으면 역사가 되어 수정 거울처럼 명석하다. 수정의 명경은 옛 무지개빛을 비추어 암흑이되 찬란하고, 망자의 깊이를 알 수 없는 두 눈의 인광과 같다. 역사는 생존의 승자를 교육하지만 이야기는 망자에 뿌리내리니… 畢竟 미래의 보광은 과거의 암맥에서 자란다. 오라, 내 송창을 들으라, 이 영웅의 노래를 송창함을 들으라, 들소의 자, 거서의 자의 진혼가를 송창함을 들으라. 나는 마함 송가타의 공적과 운명을 말하고, 마리 기아타의 포부와 열정을 서술하며, 소고렌 기아타의 현혁한 성명을 칭송하고, 나레 마함 기아타와 대적이 싸운 종국도… 오, 이토록 많은 명호를 가진 영웅이 또 있는가? 칠흑의 무술과 사악한 영체도 그를 조금도 상하지 못한다! 나의 형제, 나의 아이들이여, 자랑스러운 메아리의 자손이여, 들으라, 잊힌 백천의 옛 왕과 만추를, 그들이 어찌 영웅 송가타에게 정복되고, 정복 뒤 어찌 그와 어깨를 나란히 싸웠으며, 적수가 지우가 되고 야만이 선의가 된 일을… 들으라, 산맥처럼 밀어닥친 칠흑의 군세를, 그것들이 어찌 영웅 송가타에게 해소되고, 기록되지 않은 장거, 오해받은 희생을…