송가타의 첫 진・그 둘 2 / 3
  1. 1 송가타의 첫 진・그 하나
  2. 2 송가타의 첫 진・그 둘
  3. 3 송가타의 첫 진・그 셋

송가타의 첫 진

송가타의 첫 진・그 둘

나타 번역문입니다. 의미는 게임 내 텍스트를 우선합니다

아리의 자손이 전승하는 직권. 오백 년 전 영걸 송가타 젊은 날의 전설을 서술합니다.

이 세상 많은 현인이 반드시 고귀한 출신이 아니듯, 송가타 부모의 혈맥은 상고 왕공에 물들지 않았다. 유구한 전설은 암흑의 광동 염하처럼 멀리 가 돌아오지 않고, 점점이 암정처럼 반짝이는 진리를 시인이 서술한다. 송가타의 출신은 어떠한가, 뭇 사람이 각자 설이 있다. 지우는 분식을 원하고 적은 우미한 찬가를 갖지 못한다. 부모의 이름은 무엇이며 어느 부족 출신인가? 세 창백한 명월의 유광에 물어도 결과가 없다. 이야기 민요는 노래한다, 송가타는 진성의 은사로 태어났고, 어머니는 아름답지 않고 아버지는 강건한 몸이 없으나, 만물을 내려다보는 시진의 별은 범인의 미추를 개의치 않으며, 천지의 운명을 엮는 것이야말로 영원한 대임과 천직이다. 송가타 어릴 때 메아리의 자손은 음반데가 관장했고, 흑옥 같은 음반데는 광산과 보석의 주모였으며, 그녀는 젊은 송가타를 부족의 용사로 골랐다. 그 위대한 영웅과 광부, 이야기는 여기서 시작한다. 그리하여 소년 송가타는 광부의 생애를 시작했고, 개산의 쇠망치는 그의 몸보다 더 거대해 보였다. 그러나 강한 소년은 광동에서 쇠망치를 바람처럼 휘둘러, 용사들이 급히 「광동이 곧 무너진다!」고 외쳤다. 「하하, 형제 자매들이여, 놀라지 마라!」 「내 망치가 광풍을 부른 것뿐, 와르르, 우르르!」 송가타는 망치를 휘둘러 큰 산에 파고 들어 망치 자루가 불꽃을 갈았고, 모두 기쁘고 두려워하며 우승의 계수 잎을 그에게 따게 했다! 이윽고 주모 음반데가 밤신의 꿈 품으로 돌아간 뒤, 송가타는 이미 용장비범한 청년의 모습으로 자랐다. 수장 선거의 밤, 송가타는 홀로 부족을 떠나, 부족 우승이면서도 권력에 욕심 없고, 메아리의 자손으로 태어남의 오만한 증명을 스스로 구해, 아득한 이향으로의 모험 길에 의연히 올랐으며, 그 열정은 족속에게 오해되어 가출한 배반자로 여겨졌다…

💬 댓글 0

댓글

독자들과 감상을 나누세요