枫丹动物寓言集·卷三

收集了各类短篇寓言的故事书，其中的故事大多并非作者自编，而是来自如今失佚的古代诗篇。

驴子的故事

庸人无论如何伪装，也不会让人觉得风流倜傥。

世上每个人，都有自己独一无二的优势与缺项。

对于这一点，只能虚心接受，正视自己的不足，

切不可像故事里的驴子，弄巧成拙、惹人笑僇。

听说狐狸夺取奶酪之事，驴子不免也蠢蠢欲动：

「为什么呢？

狐狸也不是什么聪明的动物，却总能被人吹捧；

而我驴子每天辛勤劳作，却无人对我笑脸相迎。

既然如此，那我也该像狐狸大姐那样把事来行；

这是很容易办到的，因为那不过是一些小聪明。」

于是，驴子便躲藏在树丛中，等待有他人通行。

制酪人的女儿恰好赶车路过，驴子便跳了出来，

模仿狐狸的姿态，抬起一只蹄子，自作聪明道：

「哈！依我看，阁下是真的不懂得赶车的技法，

将那些奶酪丢下，更轻的车岂不是能更快抵达？」

少女见状大惊，连忙说：

「哎呀！你一头驴子，也敢在人们面前耍花招？

快拿我的棍子来，我要将这个家伙赶回磨坊里！」

看到向自己挥舞的棍子，驴子立刻就不出声了。

这个故事是说，打算模仿别人来刻意掩盖本性，

到头来不仅徒劳无益，反而会为自己招致害盈。