빛바랜 고성의 붕괴・제3권

누가 지었는지 알 수 없는 시가. 문장 사이에 괴이하고 불길한 기운이 스며 있습니다.

처음에는 미풍에 흔들리는 휘장이 벽에 남긴 그림자였고,

어디선가 동물이 갉아 가는 잘게 부서진 소리였습니다.

이어 텅 빈 방마다 쉰 듯하고 괴이한 웃음소리가 잦았고,

밤 속에 끊임없이 번지는 형언할 수 없는 공포와 악몽이었습니다.

마침내 무시무시한 천둥과 폭풍과 함께

옅은 붉은 빛을 띤 안개 한 겹이

수의처럼 성보 전체를 덮었습니다.

성 중앙 무대에 키 크고 마른 검은 그림자가 드리우고

검은 두루마기 마령이 마침내 문에 이르렀습니다.

방금까지 유희하던 사람들이

곧 하나씩 쓰러져

비명 한 소리 낼 틈도 없었습니다.

주인은 전율하며 보좌에 멍하니 앉았고

그의 영혼도 이미 어둠에 빼앗겼습니다.

벽돌과 기와가 떨어지는 굉음과 함께

성보는 옛 광채를 벗고

미광을 띤 물에 삼켜졌습니다.

탑에 가려졌던 피 달이 다시 하늘에 나타나

가장 불길한 붉은 빛을 대지에 뿌렸습니다.

이제 세상에서 가장 맑은 호수 속에

쇠락하고 부서진 빛바랜 성보가 비칩니다.

옛 금빛 전당과 연회의 화장은

본디 아득한 몽환과 전설이었던 듯합니다.

유적은 숨 막히는 쇠패와 흩어지지 않는 음울을 풍깁니다.

부서지고 음산한 창으로 많은 조각상 같은 괴물이 지나가고

부조화의 선율과 함께 끊임없이 가라앉아 심해에 떨어질 때까지.

그리고 그곳에는 어둠·죽음·애가 외에 아무것도 없습니다.