色褪せた古城の崩壊・第2巻

誰が創ったのか分からぬ詩歌。行文の間に诡异而不祥の気配が透けます。

世で最も純淨な湖水の傍らに、

かつて金碧輝煌な城堡がありました。

金箔と宝石が外壁を飾り、

午後の陽光の下で光彩奪目。

城楼上には美しい彩旗が飄り、

壮麗宏偉な塔楼が高聳入雲。

遠道の賓客は彩色ガラスの窓を通し、

一処を歩くごとに全く異なる新奇な景象を見ました。

最も人目を引くのは各処に遍布する彫刻擺設、

造型は怪誕詭奇でも、見たところ栩栩如生。

城堡中央の大厅は金光きらめく舞台、

楽師は日夜休みなく城の主人のために演奏歌唱しました。

優美な楽声が起きると、金色の蜂群も舞台周囲に縈繞し、

和諧の楽律に伴い翩翩と舞い、世界もそれに傾倒するかのようでした。

城中には尽きぬ珍馐美酒があるようで、人々の狂歡享受に供し、

何方から来ようと出身がどうであろうと、賓客は心のままに尋歡作樂できました。

しかしこれらすべてでも主人の心中の恐悚を慰めきれず、

惶惶不安の靈魂に片刻の安寧ももたらしませんでした。

真夜中、塔楼上の大鐘が低沈な声を発するたび、

彼はいつも抑えきれぬ焦躁と不安に陥り、

言いつくしがたい恐惧と抑鬱が彼を籠罩しました。

黒袍の鬼影が彼の負債を取りに来ようとしており、

そのとき眼前のすべてが齑粉と化し、

主人とすべての賓客の靈魂ごと、

暗黒の中の古い世界への供物となるのでした。