幻想シアターのセリフ

「お前にも私にも常に時間があり、百遍躊躇するに足る。

百遍躊躇し、百遍幻想し、パンを食べ熱い茶を飲み終える前に。

百遍首を振り、百遍諦め、皺が目尻に這い、口辺に歯がなくなる。」

——林間の風・輪を描くシモン

「凋零の落葉を嘆くには及ばず、

来年の春風が吹けばまた新芽が開く。

秋日の清晨に漸く融ける白露のように、

終には山林を滋養する雨となって落ちる。」

——林間の風・秋風曲 其三

「私はかつてこの世界と多くの争いをし、

今や怒火は生命とともに平息した。

これはもともと自分への墓誌銘として書いたもの、

しかし今やこれらの文字は徒労無用——

良い医者が喉から害人のボタンを抜き出したから。」

——林間の風・趣談集 其六

「子が遠行せんとし、清貧の母は手描きの神像を捧げるしかない。

画像は簡朴粗陋で、市場に出せば一文の値もないだろう。

しかし風神よ、彼を保佑して、

このように微薄な礼物でも、母の真心が隠れている。」

——林間の風・千風の詩

「摘星崖の山頂で、

一切はすでに沈静。

一切の樹梢の頂で、

群風を聞かず、

小鳥の姿も見えず、

早く足を止め憩え、

匆匆と前へ進むな。」

——林間の風・旅者夜歌

「一列の青緑の葡萄田が、あの湖水の縁に。

風は広闊な大地に止まり、醇香を荘園に蓋う。

漆黒の晚霞がまもなく来臨し、暴雨が田野を席巻する。

伙伴たちよ早く果実を收割し、美酒を苦渋にするな。」

——林間の風・豐收歌

「微風すでに来臨し、草木日々昂揚。

鳥群婉転に歌い、花はすでに盛放。

我が愛する人よ、どうか衷腸を吐露する私を聴いて。」

——林間の風・早春集 其三