주기보광

군옥각에 소장된 진귀한 고본 도서로, 시리즈 중 한 권으로 보입니다. 리월항의 경제 방침에 관한 논술이 기록되어 있습니다.

……

무릇 공상 만업은 샘과 흐름과 같아, 산바위에서 일어나 넓은 바다에서 끝납니다. 인심이 매인 것은 결국 작은 재화에 지나지 않으니, 형세에 따라 이끌면 종횡이 자유로워집니다. 권이란 세이며, 불의를 막고 계약을 묶으며 만 가지 이익을 인도합니다. 강함으로 약자를 업신여기거나, 약함으로 강자를 억누르는 것이 아닙니다. 거래와 왕래, 금의 흐름을 소통하는 길이 바로 가장 공명정대한 도임을 알아야 합니다.

혹은 묻습니다. 「백성이 생업을 잃고 항산이 없어 먹을 것이 없으며, 기와 한 장 없이 몸을 가리지 못하고, 전답이 무너져 모두 품팔이로 사는데, 거상 청사에는 금옥이 문에 가득하니, 무슨 도인가?」

이 말은 크게 그릇됩니다. 이익을 쫓는 흐름은 파도가 금모래를 씻는 것과 같아 걸러지는 자가 많고, 또 골짜기 급류처럼 끊이지 않고 생깁니다. 가난한 자는 오래 가난에 머물지 않고, 부자도 영원히 재물을 쥐지 못하니, 그리하여 국고가 차고 국토가 평안히 균형을 이룹니다.

그러므로 사적 금지를 풀고 공시를 넓히며 관문을 개혁하는 것은 필연의 일입니다. 구제는 게으름을 키우기 쉬우니 함부로 하지 말고 줄여야 합니다. 천암군은 불평을 진무하고 밖으로는 도적을 평정하며 안으로는 만민을 안돈하니 충실히 늘려야 합니다.

……

제군이 비록 장수하시나, 우리 또한 대비하여 근심이 없어야 합니다. 리월의 영원함과 세간의 주밀함을 위해, 이 대계에 따라 서서히 행하소서. 개혁의 무는 완만히 도모해야 하며, 생각을 잃고 급히 구해서는 안 됩니다. 바위 밑에서 촛불을 들고 오래 깎아내면 마침내 주옥이 나오듯, 리월의 번성한 일 또한 그러해야 합니다.